コンテンツへスキップ

カート

カートが空です


ITOH Mumbai─Indian Hands, A Future Woven
インドの手が織る、未来への一着



2026年2月、ムンバイのコラバに、一軒の店が静かに扉を開けました。

ブランド名は、日本語の「糸」が由来。ニューデリーを拠点とするデザイナー、Amit Babbarさん(アミット・ババール)が手がけるITOHは、西ベンガルの熟練した織り手や職人たちとともに、手紡ぎ・手織りのオリジナルファブリックでコレクションを生み出してきました。ミニマムでモダンなシルエットの中に、インドの貴重な工芸を未来へ繋ごうとする意志が宿るブランドです。
AmitさんはPasandディレクター・MAMIのビジネスパートナーでもあります。インドの手仕事を世界へ届けるという共通の信念のもとで結ばれてきた二人と、それぞれのパートナーとともにオープニングを祝いました。
レセプションの夜、集まったのはアーティスト、デザイナー、フォトグラファー——インドから世界へ、クリエイティブな発信を続ける人たちばかり。乾季の夜風の中、その輪の中心にいたAmitさんに、ムンバイにショップをオープンした今の心境とブランドに込めた思いを聞きました。

Interview with Amit Babbar


Q. ITOHというブランドのコンセプトを教えてください。どんな思想やビジョンのもとに生まれたブランドですか?


「ITOHの出発点は、インドのメンズウェア市場に新しい言語を持ち込むことでした。しっかりとした仕立て、上質な生地、細部への配慮——そういった服が手に入る余地は、大きかった。構造と生地の質は、メンズウェアにとって不可欠です。トレンドに左右されない、何度でも袖を通せるクラシックなシルエットを作りたかった。手織りの生地を主に使うため、少量生産にこだわっています。ITOHのためだけの織りを作り上げるには、長い時間がかかるのです」


Q. ムンバイに店を構えようと決めたきっかけと、デリーではなくムンバイを選んだ理由を教えてください。


「ITOHは2017年、ムンバイのRaw Mangoの店舗でローンチしました。それ以来、建築家からアーティストまで、さまざまなバックグラウンドの人たちに響くブランドになりました。ムンバイのアート・文化コミュニティは結びつきが強く、口コミの力が大きい。私たちはPRや広告に頼るタイプではないので、こうした人々の言葉が何よりの支えです。売上や認知の面でも、ムンバイはITOHにとって最も機能する街です」

Q. ムンバイ、そしてコラバというエリアはどんな場所ですか?


「コラバは南ムンバイの活気あるエリアで、タージ・マハル・パレス・ホテルやインド門があり、世界中から旅行者が訪れます。ITOHの店舗があるデヴィダス・マンションは築150年以上のヘリテージビルで、重要なアートギャラリーや著名な建築家のオフィスが入っています」


Q. レセプションにはどんな方々が集まりましたか?その夜の雰囲気を教えてください。


「ITOHのオープニングパーティーは、友人、お客様、コラボレーターたちとの親密な集まりでした。ブランドの立ち上げから信じてくれた人たち、ずっと応援してくれた人たちです。PRの喧騒のない、静かなプライベートイベント。ゲスト一人ひとりが、意味のある会話を交わせる夜にしたかったのです」


Q. レセプションの夜、特に印象に残っている瞬間はありましたか?


「私たちのビジョンをITOHストアという形にし、大切な人たちに紹介できたことが、何よりの喜びでした。彼らの評価と信頼が、良い仕事を続け、新しい可能性を探り続ける確信を与えてくれます」


Q. MAMIさん、そしてPasandとの関係について教えてください。


「MAMIとPasandとの付き合いは、もう約20年になります。日本の共通の友人やビジネスパートナーを通じて出会い、以来、一緒に素晴らしい仕事をしてきました。MAMIは私にビジネスのペースやその多様な側面を教えてくれました。彼女の最も魅力的な点は、成長への情熱と信念、そしてインドの人々・文化・工芸への深い敬意と感謝です」


Q. ムンバイのオープンを経て、次に見据えていることを教えてください。


「ITOHの最初の店舗を開くまでに約9年かかりましたが、それが正解でした。良いパートナー、良い立地、しっかりとしたビジネス戦略——プロジェクトについて、考え抜きました。これからもこのペースを大切に、ゆっくりと、良い実践を続けていきたいと考えています」
ムンバイは、インドの中でも特異な都市。海に面し、映画産業と金融と港湾が混在し、南北に長く伸びたこの街は、どこか東京に似た体温を持っています。雑踏の中に美意識が宿り、古いビルの一角に突然、静かな空間が現れます。ITOHが選んだのは、そういう街でした。






【ITOH】
Address:First Floor, Devidas Mansion, Colaba, Mumbai

HP:https://itoh.in/

Instagram: itohnewdelhi





Information

=ITOH受注会 開催=

ITOHの受注会をPasand by ne Quittez pas AOYAMAにて開催いたします。

【イベント詳細】
期間:2026年4月15日(水)〜 4月21日(火)
場所:Pasand by ne Quittez pas AOYAMA
   〒107-0061 東京都港区北青山3-7-3

営業時間
平日:11:00 - 19:00
土日祝:11:00 - 18:00
電話番号:03-6427-9945


<受注品について>
商品のお渡しは、約2か月後を予定しております。
インドの生産状況により前後する可能性がございますので、あらかじめご了承ください。


Photography / Akemi Kurosaka
Text / Rio Hirai

ITOH Mumbai─Indian Hands, A Future Woven
インドの手が織る、未来への一着